Sari la conținut

PRIM AJUTOR • ARSURI

Primul ajutor în caz de arsuri: ce faci imediat și ce nu trebuie să pui pe rană

Dacă tocmai s-a produs o arsură termică, oprește contactul cu sursa de căldură și răcește zona cât mai repede sub apă curentă răcoroasă, timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează. Nu pune gheață, unt, ulei, pastă de dinți sau creme pe arsură.

Acest material oferă informații generale de prim ajutor. Pentru o arsură severă, chimică sau electrică ori pentru deteriorarea stării persoanei, apelează 112 și urmează indicațiile operatorului.

Persoană care răcește o arsură la antebraț sub apă curentă
Răcirea rapidă sub apă curentă ajută la limitarea efectului termic asupra țesuturilor.

Te-ai ars chiar acum? Începe cu acești pași

01

Oprește procesul de ardere

Îndepărtează persoana de sursa de căldură numai dacă poți face acest lucru în siguranță.

02

Răcește arsura

Ține zona sub apă curentă răcoroasă timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează.

Nu folosi gheață sau apă cu gheață.

03

Scoate obiectele care pot strânge zona

Îndepărtează cu grijă inelele, ceasul, brățările și hainele aflate lângă arsură înainte ca zona să se umfle.

Nu desprinde nimic care s-a lipit de piele.

04

După răcire, protejează zona

Dacă este potrivit pentru zona afectată, arsura poate fi protejată lejer cu folie alimentară curată așezată peste suprafață sau cu un pansament curat, neaderent.

Nu înfășura strâns zona arsă.

05

Cere ajutor medical când situația o impune

Apelează 112 pentru o situație gravă și pentru arsuri chimice sau electrice.

Dacă siguranța ta este în pericol — incendiu, curent electric, substanțe chimice — nu deveni a doua victimă. Asigură mai întâi zona sau îndepărtează-te și apelează serviciile de urgență.

Ce este o arsură

O arsură apare atunci când pielea sau țesuturile sunt afectate de căldură, substanțe chimice, electricitate sau alte surse de energie.

În viața de zi cu zi, multe arsuri apar în situații foarte obișnuite:

  • apă sau alte lichide fierbinți;
  • abur;
  • ulei încins;
  • cuptor sau plită;
  • fier de călcat;
  • suprafețe fierbinți;
  • flacără;
  • substanțe chimice;
  • curent electric.

Arsurile produse de lichide sau abur fierbinte sunt numite și opăriri.

Pentru primul ajutor, nu este necesar să stabilești singur „gradul” exact al arsurii înainte să începi răcirea.

În primele minute contează mai mult să oprești procesul de ardere, să răcești zona și să observi dacă situația necesită ajutor medical urgent.

Ce faci în primele minute după o arsură

Ordinea contează.

1. Oprește contactul cu sursa

Dacă persoana atinge o suprafață fierbinte sau este expusă unui lichid fierbinte, îndepărtează sursa sau persoana din acel contact, fără să te expui tu.

Dacă hainele au luat foc, prioritatea este stingerea flăcărilor și siguranța zonei.

Într-o situație cu electricitate sau substanțe chimice, nu te apropia fără să te asiguri că nu te expui aceluiași pericol.

2. Începe răcirea

Așază zona arsă sub apă curentă răcoroasă.

Continuă timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează.

Nu trebuie să aștepți ca durerea să devină severă.

Cu cât răcirea începe mai repede, cu atât mai repede este îndepărtată căldura rămasă în țesuturi.

3. Îndepărtează obiectele care pot deveni strânse

Dacă este posibil, scoate:

  • inele;
  • brățări;
  • ceas;
  • curele;
  • haine aflate aproape de arsură.

Fă acest lucru înainte ca zona să se umfle.

Nu trage de haine sau alte materiale lipite de piele.

De ce răcim arsura timp de 15–30 de minute

După ce pielea nu mai este în contact direct cu sursa de căldură, țesutul poate continua să păstreze energie termică.

Apa curentă răcoroasă ajută la eliminarea acestei călduri.

De aceea, nu este suficient să treci mâna pentru câteva secunde sub robinet și să consideri că arsura a fost răcită.

Pentru primul ajutor, păstrează zona sub apă curentă răcoroasă timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează.

Apa trebuie să fie foarte rece?

Nu.

Folosește apă curentă răcoroasă.

Nu pune gheață direct pe arsură și nu folosi apă cu gheață.

Frigul extrem poate afecta suplimentar țesuturile.

Dacă răcești o zonă mai mare, mai ales la un copil sau la o persoană vulnerabilă, ai grijă ca restul corpului să rămână cald.

Nu acoperi însă arsura cu pătura în timp ce o răcești.

Apă curentă pentru răcirea unei arsuri, lângă remedii casnice care nu sunt folosite
În primul ajutor imediat pentru o arsură termică, apa curentă este alegerea potrivită; gheața și remediile improvizate nu trebuie aplicate pe rană.

Ce nu trebuie să pui pe arsură

Unele dintre cele mai răspândite „remedii” pentru arsuri pot complica evaluarea sau pot afecta suplimentar pielea.

Gheață

Nu aplica gheață direct pe arsură.

Răcirea corectă se face cu apă curentă răcoroasă, nu prin înghețarea pielii.

Pastă de dinți

Nu pune pastă de dinți pe arsură.

Nu răcește controlat țesutul și nu face parte din primul ajutor recomandat.

Unt sau ulei

Nu unge arsura cu unt, ulei alimentar sau alte grăsimi.

În primele minute trebuie să elimini căldura din țesut prin răcire cu apă.

Creme și unguente aplicate imediat

Nu începe prin a aplica creme sau unguente pe o arsură proaspătă.

Prioritatea este răcirea.

Produsele destinate îngrijirii ulterioare a unei arsuri trebuie folosite conform recomandărilor medicale sau farmaceutice, nu ca înlocuitor pentru primul ajutor inițial.

Alcool, spirt sau alte substanțe

Nu încerca să „dezinfectezi” imediat arsura cu alcool, spirt sau alte substanțe iritante.

Ce faci cu hainele și bijuteriile

O zonă arsă se poate umfla.

De aceea, obiectele aflate în apropiere pot deveni rapid prea strânse.

Dacă se pot scoate ușor și nu sunt lipite de piele, îndepărtează cât mai devreme:

  • inele;
  • ceasuri;
  • brățări;
  • curele;
  • încălțăminte din apropierea zonei;
  • haine aflate lângă arsură.

Ce faci dacă materialul s-a lipit de piele?

Nu îl desprinde.

Nu trage și nu tăia materialul de pe suprafața arsă dacă este aderent.

Răcește zona și solicită ajutor medical în funcție de severitatea situației.

Cum protejezi arsura după răcire

După ce arsura a fost răcită suficient, zona trebuie protejată de murdărie și frecare.

Pentru o zonă potrivită, poți așeza lejer peste arsură folie alimentară curată.

Important:

  • așaz-o peste suprafață;
  • nu o înfășura strâns în jurul unui membru;
  • nu aplica partea adezivă a unui plasture direct pe arsură;
  • nu folosi materiale pufoase care se pot lipi de rană.

Dacă ai disponibil un pansament steril neaderent și știi să îl folosești corect, acesta poate fi o alternativă.

Când trebuie să ceri ajutor medical

Nu toate arsurile au aceeași gravitate.

Solicită ajutor medical urgent dacă arsura:

  • este mare;
  • pare profundă;
  • afectează fața;
  • afectează zona genitală sau fesieră;
  • a fost produsă de o substanță chimică;
  • a fost produsă de electricitate;
  • este asociată cu dificultăți de respirație sau inhalare de fum;
  • este însoțită de deteriorarea stării generale.

Pentru o situație gravă, sună la 112.

Dacă nu ești sigur cât de serioasă este arsura, solicită evaluare medicală.

Arsură cu apă fierbinte sau abur: ce faci?

O opărire produsă de apă, cafea, ceai, supă, abur sau alt lichid fierbinte este tot o leziune termică.

Primii pași rămân:

  1. îndepărtează sursa;
  2. scoate hainele ude sau obiectele din apropiere dacă nu sunt lipite de piele;
  3. începe răcirea imediat;
  4. continuă cu apă curentă răcoroasă timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează;
  5. protejează lejer arsura după răcire;
  6. solicită ajutor medical dacă arsura este severă sau există alte motive de îngrijorare.

Dacă hainele sunt îmbibate cu lichid fierbinte

Îndepărtează-le cât mai repede dacă se desprind liber.

Dacă materialul este lipit de piele, nu îl smulge.

Arsuri chimice: nu le trata ca pe o simplă arsură de bucătărie

O arsură provocată de acid, detergent industrial, substanță de curățare concentrată sau alt produs chimic trebuie tratată ca o urgență.

Mai întâi protejează-te

Nu atinge substanța cu mâna neprotejată.

Dacă este posibil, folosește mănuși sau altă protecție adecvată.

Îndepărtează contaminarea

Dacă există îmbrăcăminte contaminată și poate fi scoasă în siguranță, îndepărteaz-o.

Dacă substanța este o pulbere uscată, aceasta trebuie îndepărtată cu grijă de pe piele înaintea irigării, fără să o împrăștii spre alte zone sau spre tine.

Clătește abundent

Clătește zona afectată cu multă apă curentă răcoroasă sau călduță.

Pentru arsurile chimice, irigarea poate fi necesară mult mai mult decât intervalul folosit pentru o arsură termică.

Apelează 112

O arsură chimică trebuie evaluată medical.

Dacă substanța a ajuns pe piele sau în ochi și există o situație de urgență, apelează 112.

Nu încerca să neutralizezi substanța cu alt produs

Nu combina acizi cu baze și nu improviza reacții chimice pe piele.

Arsuri electrice: pericolul poate fi mai mare decât ceea ce vezi pe piele

O arsură electrică poate părea mică la suprafață, dar curentul electric poate produce leziuni care nu sunt vizibile imediat.

Nu atinge persoana cât timp este în contact cu sursa

Primul pas este siguranța.

Oprește alimentarea electrică dacă poți face acest lucru în siguranță.

Nu deveni parte a circuitului electric.

După întreruperea contactului

Verifică reacția și respirația persoanei.

Dacă este inconștientă și nu respiră normal, apelează 112 și începe resuscitarea conform pregătirii tale și instrucțiunilor operatorului.

Solicită ajutor medical

Arsurile electrice necesită evaluare medicală urgentă, chiar dacă leziunea vizibilă pare mică.

Arsuri la copii: răcește arsura, dar păstrează restul corpului cald

Copiii se pot răci mai repede decât adulții.

Dacă un copil s-a ars:

  1. îndepărtează sursa de căldură;
  2. scoate hainele din apropierea zonei dacă nu sunt lipite;
  3. răcește arsura sub apă curentă răcoroasă timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează;
  4. păstrează restul corpului cald cu haine sau o pătură, fără să acoperi zona arsă;
  5. cere sfat medical, în special la copiii mici sau dacă arsura este mai mult decât una minoră.

Nu folosi gheață.

Nu pune pastă de dinți, unt sau ulei pe pielea copilului.

Ce faci dacă apar bășici?

Nu sparge bășicile intenționat.

Pielea care le acoperă oferă protecție zonei de dedesubt.

Dacă o bășică se sparge singură, dacă arsura este întinsă, foarte dureroasă sau dacă nu știi cum trebuie îngrijită mai departe, cere sfatul unui profesionist medical.

7 greșeli frecvente după o arsură

01

„Pun puțină gheață și trece”

Nu. Frigul extrem poate produce leziuni suplimentare.

02

„Pastă de dinți, că răcorește”

Nu face parte din primul ajutor recomandat.

03

„Unt sau ulei, ca să nu se usuce”

Nu în primele minute. Prioritatea este îndepărtarea căldurii prin apă curentă.

04

„Țin arsura sub apă doar un minut”

Răcirea trebuie continuată suficient, nu doar câteva secunde.

05

„Sparg bășica să se vindece mai repede”

Nu sparge intenționat bășicile.

06

„Dezlipesc haina de pe piele”

Dacă materialul este lipit, nu îl smulge.

07

„Dacă arsura electrică e mică, nu este grav”

Dimensiunea leziunii vizibile nu arată întotdeauna amploarea unei leziuni electrice.

Participanți la un curs de prim ajutor despre intervenția în cazul arsurilor
Într-un scenariu de curs, ordinea intervenției poate fi exersată fără presiunea unei urgențe reale.

Dacă reții doar cinci lucruri

  1. Oprește sursa, fără să te expui.
  2. Răcește arsura cu apă curentă timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează.
  3. Nu folosi gheață, unt, ulei, pastă de dinți sau creme ca prim gest.
  4. Nu desprinde materialele lipite de piele și nu sparge bășicile.
  5. Pentru arsuri severe, chimice sau electrice și pentru deteriorarea stării persoanei, apelează 112.

Întrebări frecvente despre primul ajutor în caz de arsuri

Cât timp trebuie ținută o arsură sub apă?

Pentru primul ajutor în cazul unei arsuri termice, răcește zona sub apă curentă răcoroasă timp de 15–30 de minute sau până când durerea se ameliorează.

Se pune gheață pe o arsură?

Nu. Nu aplica gheață sau apă cu gheață pe țesutul ars.

Este bună pasta de dinți pentru arsuri?

Nu. Pasta de dinți nu face parte din primul ajutor recomandat. Răcește arsura cu apă curentă.

Pot pune cremă imediat după ce m-am ars?

Nu începe cu o cremă. În primele minute, prioritatea este răcirea zonei. Pentru tratamentul ulterior, urmează recomandarea unui profesionist medical sau farmacist, după caz.

Ce fac dacă mi-a rămas haina lipită de arsură?

Nu trage de material și nu încerca să îl desprinzi de pe piele. Răcește zona și solicită evaluare medicală.

Pot sparge bășica de la arsură?

Nu este recomandat să spargi intenționat bășicile.

O arsură electrică mică poate fi periculoasă?

Da. O leziune electrică poate produce probleme care nu sunt evidente doar prin aspectul pielii. Este necesară evaluare medicală urgentă.

Când sun la 112?

Apelează 112 într-o situație gravă, inclusiv pentru arsuri chimice sau electrice, arsuri mari ori profunde, afectarea unor zone sensibile sau dacă starea persoanei se deteriorează.

DE LA „AM CITIT” LA „ȘTIU CE AM DE FĂCUT”

Primul ajutor se înțelege mai bine când îl exersezi

Ordinea pare simplă când o citești: oprești sursa, răcești, protejezi și ceri ajutor când situația o cere. Într-o urgență reală trebuie însă să observi repede ce fel de incident ai în față și să eviți gesturile care pot face mai mult rău.

În sesiunile practice, participanții pot lucra pe scenarii de prim ajutor și pot discuta concret ce se schimbă de la o situație la alta.

Dacă pregătești o echipă, o școală sau o organizație, vezi variantele de curs VitalSkills.

Vezi cursurile de prim ajutor Vezi cum lucrăm

Surse consultate

  1. NHS — Burns and scalds NHS — Burns and scalds
  2. NHS — Acid and chemical burns NHS — Acid and chemical burns
  3. British Red Cross — Learn first aid for burns British Red Cross — Learn first aid for burns
  4. St John Ambulance — Electric shock first aid St John Ambulance — Electric shock first aid
  5. Serviciul de Telecomunicații Speciale — 112 Serviciul de Telecomunicații Speciale